TÍTULO ORIGINAL :- Lost in Translation
DIRETOR :- Sofia Coppola
ELENCO :-
Bill Murray (Bob Harris)
Scarlett Johansson (Charlotte)
Giovanni Ribisi (John)
Anna Faris (Kelly)
Kazuo Yamada (Hospital Receptionist)
Takashi Fujii (TV Host)
Kunichi Nomura (Kun)
Akiko Takeshita (Ms. Kawasaki)
Fumihiro Hayashi (Charlie)
Hiroko Kawasaki (Hiroko)
Daikon (Bambie)
Hiromi Toshikawa (Hiromix)
Nobuhiko Kitamura (Nobu)
Nao Kitman (Nao)
Akira (Hans)
Shigekazu Aida (Sr. Valentine)
Akira Motomura (Old Man)
Osamu Shigematu (Doctor)
Nancy Steiner (Lydia Harris)
SINOPSE :-
Bob Harris (Bill Murray) é uma estrela de cinema, que está em Tóquio para fazer um comercial de uísque. Charlotte (Scarlett Johansson), por sua vez, está na cidade acompanhando seu marido, um fotógrafo workaholic (Giovanni Ribisi) que a deixa sozinha o tempo todo. Sofrendo com o horário, Bob e Charlotte não conseguem dormir. Eles se encontram, por acaso, no bar de um hotel de luxo, e em pouco tempo tornam-se grandes amigos.
CURIOSIDADES :-
– Encontros e Desencontros é o 2º filme dirigido por Sofia Coppola. O anterior fora As Virgens Suicidas (1999).
– Exibido na mostra Panorama, do Festival do Rio 2003.
PREMIAÇÕES :-
– Ganhou o Oscar 2004, na categoria:
Melhor Roteiro Original – Sofia Coppola.
– Indicado, nas categorias:
Melhor Filme,
Melhor Diretor – Sofia Coppola e
Melhor Ator – Bill Murray.
– Ganhou o Globo de Ouro 2004, nas categorias:
Melhor Filme – Comédia/Musical,
Melhor Ator – Comédia/Musical – Bill Murray e
Melhor Roteiro.
– Indicado, na categoria:
Melhor Diretor – Sofia Coppola e
Melhor Atriz – Comédia/Musical – Scarlett Johansson.
– Ganhou o Bafta 2004, nas categorias:
Melhor Edição,
Melhor Ator – Bill Murray e
Melhor Atriz – Scarlett Johansson.
– Indicado, nas categorias:
Melhor Filme,
Melhor Roteiro Original – Sofia Coppola e
Melhor Direção de Fotografia.
– Ganhou o César 2005, na categoria:
Melhor Filme Estrangeiro.
