TÍTULO ORIGINAL :- All Quiet on the Western Front
DIRETOR :- Lewis Milestone
ELENCO :-
Louis Wolheim (Kat)
Lew Ayres (Paul)
William Bakewell (Albert)
Russell Gleason (Mueller)
Harold Goodwin (Detering)
Slim Summerville (Tjaden)
Beryl Mercer (Paul’s Mother)
John Wray (Himmelstoss)
Arnold Lucy (Kantorek)
Ben Alexander (Kemmerich)
Scott Kolk (Leer)
Owen Davis Jr. (Peter)
Walter Rogers (Behn)
Richard Alexander (Westhus)
G. Pat Collins (Bertinck)
Edmund Breese (Herr Meyer)
Zasu Pitts (Frau Bäumer – Silent Version Trailer only)
Ernie Adams (2nd Medic Orderly)
SINOPSE :-
Um grupo de jovens alemães é convencido por um professor a se alistar no exército. Eles ficam muito entusiasmados com a ideia de lutar por seu país durante a Primeira Guerra Mundial, pois parece uma chance de viver novas experiências e provar para a sociedade o quanto são corajosos e patriotas. Paul (Lew Ayres) é um dos mais animados, porém, ao chegar no front o rapaz percebe que não há nada de honroso em matar seres humanos. Assim, a guerra tranforma aqueles jovens idealistas em pessoas marcadas pelo horror.
CURIOSIDADES :-
– Zasu Pitts estava originalmente escalado como Senhora Bäumer (mãe de Paul, personagem do ator Lew Ayres) mas ela foi substituída por Beryl Mercer. Ao contrário do rumor que circulou durante um tempo, Zasu Pitts não apareceu na versão muda do filme, e sim no trailer original da versão muda, em uma cena dela na cama.
– Na cena final, a mão do diretor Lewis Milestone serve de “dublê” para a mão de Lew Ayres, quando ele tenta pegar a borboleta.
– Durante o lançamento do filme na Alemanha, os grupos nazistas interromperam as sessões com gritos e colocaram ratos dentro dos cinemas.
Ps.: Em inglês a palavra rato tanto serve para o animal, quanto como para o adjetivo traidor.
– Para garantir autenticidade, o diretor Lewis Milestone instruiu ao estúdio para tentar encontrar um lugar nos arredores de Los Angeles onde os veteranos alemães da Primeira Guerra Mundial morassem. Assim, ele poderia ter acesso à uniformes e equipamentos originais. O número de veteranos encontrados foi alto, então Milestone escalou grande parte deles como oficiais germânicos no filme, e deixou que eles guiassem os figurantes que interpretavam soldados das tropas alemãs.
– Em parte por causa da sua experiência no papel de Paul Baumer, o ator Lew Ayres se tornou um consciente opositor da Segunda Guerra Mundial. Seus filmes foram banidos em diversos cinemas.
PREMIAÇÕES :-
– Ganhou o Oscar 1931, nas categorias:
Melhor Filme e
Melhor Diretor.
– Indicado, na categoria;
Melhor Fotografia – Arthur Edeson e
Melhor Roteiro – George Abbott, Maxwell Anderson e Del Andrews.